Luke 20:43 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tiekāms Es Tavus ienaidniekus lieku par pameslu Tavām kājām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
līdz es tavus ienaidniekus nolieku tev par kājsolu zem tavām kājām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tiekams es Tavus ienaidniekus lieku par pameslu Tavām kājām.
Latvian LG 8
Tiekams Es Tavus ienaidniekus lieku par pameslu Tavām kājām.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Iekams es Tavus ienaidniekus lieku par pakāju Tavām kājām. (Ps.109,1)
Latvian LTV 1965
Tiekams es tavus ienaidniekus lieku par pameslu tavām kājām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
līdz es tavus ienaidniekus nolieku tev par kājsolu zem tavām kājām.
Latvian NLBDC
līdz es tavus ienaidniekus nolieku tev par kājsolu zem tavām kājām.