Luke 21:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pat vecāki un brāļi, radi un draugi jūs nodos, un dažus no jums nonāvēs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Arī vecāki un brāļi, radinieki un draugi jūs nodos, un kādus no jūsu vidus nogalinās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet jūs tapsiet nodoti arī no vecākiem un brāļiem un radiem un draugiem. Un tie citus no jums nonāvēs.
Latvian LG 8
Bet jūs tapsiet nodoti arī no vecākiem un brāļiem un radiem un draugiem. Un tie citus no jums nonāvēs.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Pat vecāki un brāļi, un radi, un draugi jūs nodos un dažus no jums nonāvēs.
Latvian LTV 1965
Pat vecāki un brāļi, radi un draugi jūs nodos, un dažus no jums nonāvēs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Arī vecāki un brāļi, radinieki un draugi jūs nodos, un kādus no jūsu vidus nogalinās.
Latvian NLBDC
Arī vecāki un brāļi, radinieki un draugi jūs nodos, un kādus no jūsu vidus nogalinās.