Luke 23:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo, kad to dara pie zaļa koka, kas tad notiks pie nokaltuša?"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja reiz tā notiek ar zaļoksnu koku, kas tad notiks ar nokaltušu?”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo kad to dara pie zaļa koka, kas tad vēl notiks pie sakaltuša?
Latvian LG 8
Jo kad to dara pie zaļa koka, kas tad vēl notiks pie sakaltuša? ”
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo, ja to dara ar zaļu koku, kas notiks ar nokaltušo?
Latvian LTV 1965
Jo, kad to dara pie zaļa koka, kas tad notiks pie nokaltuša?“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja reiz tā notiek ar zaļoksnu koku, kas tad notiks ar nokaltušu?”
Latvian NLBDC
Ja reiz tā notiek ar zaļoksnu koku, kas tad notiks ar nokaltušu?”