Luke 23:32 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet divi ļaundari arī tapa novesti, ka taptu nomaitāti līdz ar Viņu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi atveda arī divus ļaundarus, lai tos nonāvētu kopā ar viņu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet divi citi ļauna darītāji arīdzan tapa novesti, ka taptu nomaitāti līdz ar Viņu.
Latvian LG 8
Bet divi citi ļauna darītāji arīdzan tapa novesti, ka taptu nomaitāti līdz ar Viņu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet līdz ar Viņu tika vestidivi citi ļaundari, lai viņus nogalinātu.
Latvian LTV 1965
Bet divi ļaundari arī tapa novesti, ka taptu nomaitāti lidz ar viņu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi atveda arī divus ļaundarus, lai tos nonāvētu kopā ar viņu.
Latvian NLBDC
Viņi atveda arī divus ļaundarus, lai tos nonāvētu kopā ar viņu.