Luke 3:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
pievienoja visiem ļauniem darbiem vēl to, ka viņš lika iemest Jāni cietumā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
nu pievienoja saviem ļaunajiem darbiem vēl arī to, ka iemeta Jāni cietumā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pie visa tā arī šo vēl darīja, ka Jāni ieslēdza cietumā.
Latvian LG 8
Pie visa tā arī šo vēl darīja, ka Jāni ieslēdza cietumā.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Visam tam pievienoja vēl to, ka ieslodzīja Jāni cietumā.
Latvian LTV 1965
Pievienoja visiem ļauniem darbiem vēl to, ka viņš lika iemest Jāni cietumā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
nu pievienoja saviem ļaunajiem darbiem vēl arī to, ka iemeta Jāni cietumā.
Latvian NLBDC
nu pievienoja saviem ļaunajiem darbiem vēl arī to, ka iemeta Jāni cietumā.