Mark 15:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet augstie priesteri sakūdīja ļaudis, lai labāk tiem atlaistu Barabu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bet virspriesteri bija sakūdījuši ļaužu pūli, lai labāk tiem atlaiž Barabu.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet tie augstie priesteri tiem ļaudīm piekodināja, lai labāki tiem atlaistu to Barabu.

Latvian LG 8

Bet augstie priesteri ļaudīm piekodināja, lai labāk tiem atlaistu Barabu.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet augstie priesteri kūdīja pūli, lai labāk tiem atlaiž Barabu.

Latvian LTV 1965

Bet augstie priestepi sakūdīja ļaudis, lai labāk tiem atlaistu Barabu.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bet virspriesteri bija sakūdījuši ļaužu pūli, lai labāk tiem atlaiž Barabu.

Latvian NLBDC

Bet virspriesteri bija sakūdījuši ļaužu pūli, lai labāk tiem atlaiž Barabu.