Mark 16:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šī gāja un pasludināja to tiem, kas ar Viņu bijuši un tagad skuma un raudāja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šī gāja un pasludināja tiem mācekļiem, kas bija noskumuši un raudāja.
Latvian LG 8
Šī gāja un pasludināja mācekļiem, kas bija noskumuši un raudāja.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Viņa nogājusi pasludināja tiem, kas ar Viņu bija, kas bija noskumuši un raudāja.
Latvian LTV 1965
Šī gāja un pasludināja to tiem, kas ar viņu bijuši un tagad skuma un raudāja.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņa gāja un to pavēstīja tiem, kas ar viņu bijuši kopā un tagad sēroja un raudāja.
Latvian NLBDC
Viņa gāja un to pavēstīja tiem, kas ar viņu bijuši kopā un tagad sēroja un raudāja.