Matthew 1:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un Arāms dzemdināja Aminadabu, Aminadabs dzemdināja Nahšonu, un Nahšons dzemdināja Salmonu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Arāms dzemdināja Ammīnādābu, Ammīnādābs – Nahšonu un Nahšons – Salmonu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Rams dzemdināja Aminadabu, un Aminadabs dzemdināja Naāssanu, un Naāssans dzemdināja Zalmanu.
Latvian LG 8
Un Rams dzemdināja Aminadabu, un Aminadabs dzemdināja Nahšonu, un Nahšons dzemdināja Salmu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Arams dzemdināja Aminadabu; un Aminadabs dzemdināja Nāsonu; Nāsons dzemdināja Salmonu;
Latvian LTV 1965
Un Arāms dzemdināja Aminadabu, Aminadabs dzemdināja Nachšonu, un Nachšons dzemdināja Salmonu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Arāms dzemdināja Ammīnādābu, Ammīnādābs – Nahšonu un Nahšons – Salmonu.
Latvian NLBDC
Arāms dzemdināja Ammīnādābu, Ammīnādābs – Nahšonu un Nahšons – Salmonu.