Matthew 18:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpat arī nav jūsu Debesu Tēva prāts, ka viens no šiem mazajiem pazustu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tāpat tas nav pēc jūsu debesu Tēva prāta, ka iet bojā viens no šiem mazākajiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpat tas nav jūsu debes' Tēva prāts, ka vienam no šiem mazajiem būs pasust.
Latvian LG 8
Tāpat tas nav jūsu debes' Tēva prāts, ka vienam no šiem mazajiem būs pazust.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tas nav jūsu Debestēva prāts, ka viens no šiem mazajiem pazustu.
Latvian LTV 1965
Tāpat arī nav jūsu debesu Tēva prāts, ka viens no šiem mazajiem pazustu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tāpat tas nav pēc jūsu debesu Tēva prāta, ka iet bojā viens no šiem mazākajiem.
Latvian NLBDC
Tāpat tas nav pēc jūsu debesu Tēva prāta, ka iet bojā viens no šiem mazākajiem.