Matthew 21:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un, kad tie tuvojās Jeruzālemei un nāca pie Betfagas, pie Eļļas kalna, tad Jēzus sūtīja divus no Saviem mācekļiem
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad tie tuvojās Jeruzālemei un nonāca Bētfagē pie Olīvkalna, Jēzus sūtīja divus mācekļus
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un kad tie tuvu pie Jeruzālemes nāca, pie Betvagus, pie Eļļas kalna, tad Jēzus sūtīja divus no saviem mācekļiem
Latvian LG 8
Un kad tie tuvu pie Jeruzālemes nāca, pie Betfagas, pie Eļļas kalna, tad Jēzus sūtīja divus no Saviem mācekļiem
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un kad viņi tuvojās Jeruzalemei un nonāca Betfāgā pie Olīvkalna, tad Jēzus sūtīja divus mācekļus,
Latvian LTV 1965
Un, kad tie tuvojās Jeruzālemei un nāca pie Betfagas, pie Eļļas kalna, tad Jēzus sūtīja divus no saviem mācekļiem
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad tie tuvojās Jeruzālemei un nonāca Bētfagē pie Olīvkalna, Jēzus sūtīja divus mācekļus
Latvian NLBDC
Kad tie tuvojās Jeruzālemei un nonāca Bētfagē pie Olīvkalna, Jēzus sūtīja divus mācekļus