Matthew 22:34 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet farizeji, dzirdēdami, ka Viņš saduķejiem muti aizbāzis, sapulcējās,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bet farizeji, padzirdējuši, ka viņš saduķejus apklusinājis, sapulcējās vienkopus.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet farizeji dzirdējuši, ka Viņš saducejiem muti bija aizbāzis, sapulcējās kopā.

Latvian LG 8

Bet farizeji dzirdējuši, ka Viņš saducejiem muti bija aizbāzis, sapulcējās kopā.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet kad farizeji izdzirda, ka Viņš saducejiem muti aizdarījis, tie sapulcējās kopā.

Latvian LTV 1965

Bet farizēji, dzirdēdami, ka viņš saduķējiem muti aizbāzis, sapulcējās,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bet farizeji, padzirdējuši, ka viņš saduķejus apklusinājis, sapulcējās vienkopus.

Latvian NLBDC

Bet farizeji, padzirdējuši, ka viņš saduķejus apklusinājis, sapulcējās vienkopus.