Matthew 22:40 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šinīs abos baušļos ir saņemta kopā visa bauslība un pravieši."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šie divi baušļi ir pamatā visai bauslībai un praviešu mācībai.”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šinīs divējos baušļos karājās visa bauslība un tie pravieši.
Latvian LG 8
Uz šiem diviem baušļiem balstās visa bauslība un pravieši. ”
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Šajos divos baušļos ietverta visa bauslība un pravieši.
Latvian LTV 1965
Šinīs abos baušļos ir saņemta kopā visa bauslība un pravieši.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šie divi baušļi ir pamatā visai bauslībai un praviešu mācībai.”
Latvian NLBDC
Šie divi baušļi ir pamatā visai bauslībai un praviešu mācībai.”