Matthew 24:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šis Valstības evaņģēlijs tiks sludināts visā pasaulē par liecību visām tautām, un tad nāks gals.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un šis Valstības evaņģēlijs tiks pasludināts visā pasaulē par liecību visām tautām, un tad nāks gals.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šis evaņģēlijs no (Dieva) valstības visā pasaulē taps sludināts visām tautām, un tad nāks tas gals.
Latvian LG 8
Un šis (Dieva) valstības evaņģēlijs visā pasaulē taps sludināts kā liecība visām tautām; un tad pienāks gals.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un šīs valstības evaņģēlijs tiks sludināts visā pasaulē, visām tautām par liecību; un tad nāks gals.
Latvian LTV 1965
Un šis valstības evaņģēlijs tiks sludināts visā pasaulē par liecību visām tautām, un tad nāks gals.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un šis Valstības evaņģēlijs tiks pasludināts visā pasaulē par liecību visām tautām, un tad nāks gals.
Latvian NLBDC
Un šis Valstības evaņģēlijs tiks pasludināts visā pasaulē par liecību visām tautām, un tad nāks gals.