Matthew 24:33 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tā arīdzan jūs - kad jūs visu to redzat, tad ziniet, ka Viņš ir tuvu durvju priekšā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tā arī jūs, kad jūs visu šo redzēsiet, ziniet: viņš ir tuvu pie durvīm.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tā arīdzan, kad jūs visu to redzēsiet, tad ziniet, ka tas ir tuvu priekš durvīm.

Latvian LG 8

Tā arīdzan, kad jūs visu to redzēsiet, tad ziniet, ka tas ir tuvu priekš durvīm.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Tā arī jūs: kad visu to redzēsiet, ziniet: Viņš ir tuvu durvīs!

Latvian LTV 1965

Tā arīdzan jūs, kad jūs visu to redzat, tad ziniet, ka viņš ir tuvu priekš durvīm.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tā arī jūs, kad jūs visu šo redzēsiet, ziniet: viņš ir tuvu pie durvīm.

Latvian NLBDC

Tā arī jūs, kad jūs visu šo redzēsiet, ziniet: viņš ir tuvu pie durvīm.