Micah 1:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nesludiniet par to Gātā, nelieciet atskanēt savām raudām Akojā; vārtieties pīšļos Bet-Leafrā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
To nestāstiet Gatā, raudāt neraudiet! Bētleafrā tev jāvārtās pīšļos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nesludinājiet to Gatā, neraudiet tik gauži, vārtaties pīšļos pīšļu namā,
Latvian LG 8
Nesludiniet to Gatā, neraudiet tik gauži, vārtaties pīšļos pīšļu namā,
Latvian LTV 1965
Nesludiniet par to Gātā, nelieciet atskanēt savām raudām Akojā, bet Bet-Leafrā vārtaitics pīšļos!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
To nestāstiet Gatā, raudāt neraudiet! Bēt-Leafrā tev jāvārtās pīšļos!
Latvian NLBDC
To nestāstiet Gatā, raudāt neraudiet! Bēt-Leafrā tev jāvārtās pīšļos!