Nehemiah 12:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šie bija laikabiedri Jojakimam, Ješuas dēla, Jocadaka dēladēlam, un zemes pārvaldniekam Nehemijam un priesterim un rakstu mācītājam Ezram.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi kalpoja Jehojākīma, Jozuas dēla, Jehocādāka dēla, laikā, kā arī pārvaldnieka Nehemijas un rakstu zinātāja priestera Ezras laikā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šie bija Jojaķima, Jezuūs dēla, Jocadaka dēla dēla, dienās, un Neēmijas, tā zemes soģa, un priestera Ezras, tā rakstu mācītāja, dienās.
Latvian LG 8
Šie bija Jojakima, Ješua dēla, Jocadaka dēla dēla, dienās, un Nehemijas, tā zemes soģa, un priestera Ezras, tā rakstu mācītāja, dienās.
Latvian LTV 1965
Un šie bija laika biedri Jojakimam, Ješuas dēla, Jocadaka dēla dēlam, un zemes pārvaldniekam Nechemijam un priesterim un rakstu mācītājam Ezram.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi kalpoja Jehojākīma, Jozuas dēla, Jehocādāka dēla, laikā, kā arī pārvaldnieka Nehemijas un rakstu zinātāja priestera Ezras laikā.
Latvian NLBDC
Viņi kalpoja Jehojākīma, Jozuas dēla, Jehocādāka dēla, laikā, kā arī pārvaldnieka Nehemijas un rakstu zinātāja priestera Ezras laikā.