Nehemiah 12:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Levīti bija: Ješua, Binnujs, Kadmiēls, Šerebja, Jūda, Matanja; viņš un viņa brāļi bija slavas dziesmu vadītāji,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Levīti bija: Jozua, Binnūjs, Kadmiēls, Šērēbja, Jūda, Matanja – viņš ar saviem brāļiem bija atbildīgs par pateicības dziesmām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie leviti bija: Jezuūs, Binujus, Kadmiēls, Zerebija, Jūda, Matanilus, - tas ar saviem brāļiem bija iecelts par dziesmu vadoni.
Latvian LG 8
Un tie Levīti bija: Ješua, Binujus, Kadmiēls, Šerebija, Jūda, Matanilus, - tas ar saviem brāļiem bija iecelts par dziesmu vadoni.
Latvian LTV 1965
Levīti turpretī bija: Ješua, Binnujs, Kadmiēls, Šerebja, Jūda, Matanja; viņa, viņa brāļu un biedru ziņā bija slavas dziesmu vadīšana,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Levīti bija: Jozua, Binnūjs, Kadmiēls, Šērēbja, Jūda, Matanja – viņš ar saviem brāļiem bija atbildīgs par pateicības dziesmām.
Latvian NLBDC
Levīti bija: Jozua, Binnūjs, Kadmiēls, Šērēbja, Jūda, Matanja – viņš ar saviem brāļiem bija atbildīgs par pateicības dziesmām.