Nehemiah 13:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Piemini viņiem, mans Dievs, to, ka viņi visvairāk ir aptraipījuši priesteru kārtas godu un lauzuši derību, ko Tu esi noslēdzis ar priesteriem un levītiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Piemini viņus, Dievs, jo tie aptraipījuši priestera amatu un priesteru un levītu derību!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Piemini viņus, mans Dievs, tāpēc ka tie sagānījuši priesteru amatu un priesteru un levitu derību!
Latvian LG 8
Piemini viņus, mans Dievs, tāpēc ka tie sagānījuši priesteru amatu un priesteru un Levītu derību!
Latvian LTV 1965
Piemini viņiem, mans Dievs, to, ka viņi visvairāk ir aptraipījuši priesteru kārtas godu un lauzuši derību, ko Tu esi noslēdzis ar priesteriem un Ievītiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Piemini viņus, Dievs, jo tie aptraipījuši priestera amatu un priesteru un levītu derību!
Latvian NLBDC
Piemini viņus, Dievs, jo tie aptraipījuši priestera amatu un priesteru un levītu derību!