Nehemiah 3:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Aiz viņa uzcītīgi laboja kādu citu gabalu Bāruhs, Zabaja dēls, no stūra līdz augstā priestera Ēljašiba nama durvīm.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Blakus viņam citu daļu cītīgi atjaunoja Bārūhs, Zabaja dēls, no stūra līdz augstā priestera Eljāšība nama durvīm.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Aiz viņa strādāja uzcītīgi Bāruks, Zebajus dēls, otru gabalu, no tā stūra līdz Elijasiba, augsta priestera, nama durvīm.
Latvian LG 8
Aiz viņa strādāja uzcītīgi Bāruhs, Zebajus dēls, otru gabalu, no tā stūra līdz Elijašiba, augstā priestera, nama durvīm.
Latvian LTV 1965
Aiz viņa uzcītīgi laboja kādu citu gabalu Bāruchs, Zabaja dēls, no stūra līdz augstā priestera Eljašiba nama durvīm.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Blakus viņam citu daļu cītīgi nostiprināja Bārūhs, Zabaja dēls, no stūra līdz augstā priestera Eljāšība nama durvīm.
Latvian NLBDC
Blakus viņam citu daļu cītīgi nostiprināja Bārūhs, Zabaja dēls, no stūra līdz augstā priestera Eljāšība nama durvīm.