Nehemiah 6:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad piekto reizi Sanballats sūtīja pie manis savu kalpu ar atklātu vēstuli rokā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad piektajā reizē Sanballats sūtīja pie manis savu puisi ar atvērtu vēstuli,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Zanbalats piektā reizē pie manis sūtīja savu puisi tāpat ar neaiztaisītu grāmatu viņa rokā. Iekš tās bija rakstīts:
Latvian LG 8
Tad Sanbalats piektā reizē pie manis sūtīja savu puisi tāpat ar neaiztaisītu vēstuli viņa rokā. Iekš tās bija rakstīts:
Latvian LTV 1965
Tad piekto reizi Sanballats sūtīja pie manis savu kalpu ar atklātu vēstuli rokā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad piektajā reizē Sanballats sūtīja pie manis savu puisi ar atvērtu vēstuli,
Latvian NLBDC
Tad piektajā reizē Sanballats sūtīja pie manis savu puisi ar atvērtu vēstuli,