Numbers 13:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šie ir to vīru vārdi, kurus Mozus izsūtīja izlūkot zemi. Un Mozus nosauca Hozeju, Nūna dēlu, vārdā Jozua.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šie ir to vīru vārdi, kurus Mozus sūtīja izlūkot zemi. Un Hozeju, Nūna dēlu, Mozus nosauca par Jozuu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šie ir to vīru vārdi, ko Mozus sūtīja, to zemi izlūkot. Un Mozus nosauca Ozeu, Nuna dēlu, Jozuū.
Latvian LG 8
Šie ir vīru vārdi, ko Mozus sūtīja, zemi izlūkot. Un Mozus nosauca Hošeju, Nuna dēlu, (par) Jozua.
Latvian LTV 1965
Sie ir to vīru vārdi, ko Mozus izsūtīja izlūkot zemi. Un Mozus nosauca Hozeju, Nūna dēlu, vārdā Jozua.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šie ir to vīru vārdi, kurus Mozus sūtīja izlūkot zemi. Hozeju, Nūna dēlu, Mozus nosauca par Jozuu.
Latvian NLBDC
Šie ir to vīru vārdi, kurus Mozus sūtīja izlūkot zemi. Hozeju, Nūna dēlu, Mozus nosauca par Jozuu.