Numbers 14:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet nedari tā, liec Savam spēkam augt, ak, Kungs, kā Tu esi apsolījis, sacīdams:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un tagad – lai ir liels mana Kunga spēks, un tu taču esi teicis:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nu tad, lai Tā Kunga spēks paaugstinājās, kā tu esi runājis un sacījis:
Latvian LG 8
Nu tad, lai Tā Kunga spēks paaugstinājās, kā Tu esi runājis un sacījis:
Latvian LTV 1965
„Bet nedari tā, liec savam spēkam augt, ak Kungs, kā Tu esi apsolījis, sacīdams:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un tagad – lai ir liels mana Kunga spēks, un tu taču esi teicis:
Latvian NLBDC
Un tagad – lai ir liels mana Kunga spēks, un tu taču esi teicis: