Numbers 14:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Jozua, Nūna dēls, un Kālebs, Jefunnas dēls, no to vīru vidus, kas bija gājuši izlūkot zemi, palika dzīvi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No tiem vīriem, kas bija gājuši izlūkot zemi, dzīvi palika Jozua, Nūna dēls, un Kālebs, Jefunnes dēls.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet Jozuūs, Nuna dēls, un Kālebs, Jevuna dēls, palika dzīvi no tiem vīriem, kas bija nogājuši, to zemi izlūkot.
Latvian LG 8
Bet Jozuas, Nuna dēls, un Kālebs, Jefunna dēls, palika dzīvi no vīriem, kas bija nogājuši, to zemi izlūkot.
Latvian LTV 1965
Bet Jozua, Nūna dēls, un Kālebs, Jefunnas dēls, no to vīru vidus, kas bija gājuši izlūkot zemi, palika dzīvi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No tiem vīriem, kas bija gājuši izlūkot zemi, dzīvi palika Jozua, Nūna dēls, un Kālebs, Jefunnes dēls.
Latvian NLBDC
No tiem vīriem, kas bija gājuši izlūkot zemi, dzīvi palika Jozua, Nūna dēls, un Kālebs, Jefunnes dēls.