Numbers 15:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un kad jūs ēdīsit tās zemes maizi, jums jāziedo Tam Kungam cilājamais upuris.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un kad ēdīsiet tās zemes maizi, dodiet no tās upurdāvanu Kungam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad jūs ēdīsiet tās zemes maizi, tad jums Tam Kungam būs upurēt cilājamu upuri.
Latvian LG 8
Kad jūs ēdīsiet tās zemes maizi, tad jums Tam Kungam būs upurēt cilājamu upuri.
Latvian LTV 1965
Un kad jūs ēdīsit tās zemes maizi, jums jāziedo tam Kungam paceļamais upuris.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un kad ēdīsiet tās zemes maizi, dodiet no tās upurdāvanu Kungam!
Latvian NLBDC
un kad ēdīsiet tās zemes maizi, dodiet no tās upurdāvanu Kungam!