Numbers 15:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un vīnu dzeramam upurim, trešo daļu hina, būs tev upurēt par patīkamu smaržu Tam Kungam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lejamajam upurim lai pienes trešdaļu hīna vīna par tīkamu smaržu Kungam.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un vīnu par dzeramu upuri tev būs upurēt trešu tiesu inna par saldu smaržu Tam Kungam,
Latvian LG 8
Un vīnu par dzeramu upuri tev būs upurēt trešu tiesu hina par saldu smaržu Tam Kungam,
Latvian LTV 1965
Un vīnu dzejramam upurim, trešo daļu hma, būs tev upurēt par saldu smaržu tam Kungam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lejamajam upurim lai pienes trešdaļu hīna vīna par tīkamu smaržu Kungam.
Latvian NLBDC
Lejamajam upurim lai pienes trešdaļu hīna vīna par tīkamu smaržu Kungam.