Numbers 24:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un no Jēkaba izies valdnieks, kas liks nogalināt ikvienu no pilsētas izbēgušo."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad nāks kāds no Jēkaba un izdeldēs pilsētas, kas vēl būs atlikušas!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un no Jēkaba nāks tas valdītājs, un tas izpostīs, kas atlicies no tām pilsētām.
Latvian LG 8
Un no Jēkaba nāks valdītājs, un tas izpostīs, kas atlicies no tām pilsētām.
Latvian LTV 1965
Un no Jēkaba izies valdinieks, kas liks nogalināt ikvienu no pilsētas izbēgušo.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad nāks kāds no Jēkaba un izdeldēs pilsētas, kas vēl būs atlikušas!
Latvian NLBDC
Tad nāks kāds no Jēkaba un izdeldēs pilsētas, kas vēl būs atlikušas!