Numbers 26:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Gada dēli pēc savām ciltīm: no Cepona ir Cepona cilts, no Hagija ir Hagija cilts, no Šunija ir Šunija cilts,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Gada dēli pēc savām dzimtām: Cipjonam – cipjoniešu dzimta, Hagī – hagiešu dzimta, Šūnī – šūniešu dzimta,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Gada dēli pēc savām ciltīm: no Cevona ir Cevona cilts, no Agus ir Agus cilts, no Zūnus ir Zūnus cilts,
Latvian LG 8
Gada dēli pēc savām ciltīm: no Cefona ir Cefona cilts, no Hagus ir Hagus cilts, no Šūnija ir Šūnija cilts,
Latvian LTV 1965
Gada dēli pēc savām ciltīm: no Cepona ir Cepona cilts; no Hagija ir Hagija cilts; no Šunija ir Šunija cilts;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Gāda dēli pēc savām dzimtām: Cipjonam – cipjoniešu dzimta, Hagī – hagiešu dzimta, Šūnī – šūniešu dzimta,
Latvian NLBDC
Gāda dēli pēc savām dzimtām: Cipjonam – cipjoniešu dzimta, Hagī – hagiešu dzimta, Šūnī – šūniešu dzimta,