Numbers 26:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tādēļ Jūdas dēli bija pēc savām ciltīm: no Šelaha - šelahiēliešu cilts, no Pereca - pereciešu cilts, no Zeraha - zerahiešu cilts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jūdas dēli pēc savām dzimtām: Šēlam – šēliešu dzimta, Perecam – pereciešu dzimta, Zeraham – zerahiešu dzimta.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Jūda bērni bija pēc savām ciltīm: no Zelus Zelus cilts, no Pereca Pereca cilts, no Zerus Zerus cilts.
Latvian LG 8
Tad Jūda bērni bija pēc savām ciltīm: no Šelaha Šelaha cilts, no Pereca Pereca cilts, no Zeraha Zeraha cilts.
Latvian LTV 1965
Un tādēļ Jūdas dēli bija pēc savām ciltīm: no Šelacha—šelachiēliešu cilts; no Pereca—pcreciešu cilts; no Zeracha—zerachiešu cilts.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jūdas dēli pēc savām dzimtām: Šēlam – šēliešu dzimta, Perecam – pereciešu dzimta, Zeraham – zerahiešu dzimta.
Latvian NLBDC
Jūdas dēli pēc savām dzimtām: Šēlam – šēliešu dzimta, Perecam – pereciešu dzimta, Zeraham – zerahiešu dzimta.