Numbers 26:35 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Un šie ir Efraima dēli pēc viņu ciltīm: no Šūtelaha ir šūtelahiešu cilts, no Behera ir beheriešu cilts, no Tahana ir tahaniešu cilts.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Šie ir Efraima dēli pēc savām dzimtām: Šūtelaham – šūtelahiešu dzimta, Beheram – bahriešu dzimta, Tahanam – tahaniešu dzimta.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Šie ir Evraīma bērni pēc savām ciltīm: no Zūtelus ir Zūtelus cilts, no Bekera Bekera cilts, no Taāna Taāna cilts.

Latvian LG 8

Šie ir Efraīma bērni pēc savām ciltīm: no Šūtelaha ir Šūtelaha cilts, no Behera Behera cilts, no Tahāna Tahāna cilts.

Latvian LTV 1965

Un šie ir Efraima dēli pēc viņu ciltīm: no Šūtelacha ir šūtelachiešu cilts; no Bechera ir becheriešu cilts; no Tachana ir tachaniešu cilts.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Šie ir Efraima dēli pēc savām dzimtām: Šūtelaham – šūtelahiešu dzimta, Beheram – bahriešu dzimta, Tahanam – tahaniešu dzimta.

Latvian NLBDC

Šie ir Efraima dēli pēc savām dzimtām: Šūtelaham – šūtelahiešu dzimta, Beheram – bahriešu dzimta, Tahanam – tahaniešu dzimta.