Numbers 26:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Belas dēli bija: Ards un Naamans; no Arda ir ardiešu cilts, no Naamana ir Naamana cilts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Belas dēli bija Ards un Naamāns: Ardam – ardiešu dzimta, un Naamānam – naamiešu dzimta.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Belus dēli bija: Ards un Naēmans: no viņa ir Arda cilts, no Naēmana ir Naēmana cilts.
Latvian LG 8
Un Belus dēli bija: Ards un Naēmans: no Arda ir Arda cilts, no Naēmana ir Naēmana cilts.
Latvian LTV 1965
Un Belas dēli bija: Ārds un Naāmans; no Ārda ir ardiešu cilts, no Naāmana ir Naāmana cilts.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Belas dēli bija Ards un Naamāns: Ardam – ardiešu dzimta, un Naamānam – naamiešu dzimta.
Latvian NLBDC
Belas dēli bija Ards un Naamāns: Ardam – ardiešu dzimta, un Naamānam – naamiešu dzimta.