Numbers 26:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Rūbens, Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli bija: Hanohs, no kura ir cēlusies Hanoha cilts, un Pallus, no kura ir Pallus cilts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Rūbens, Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli: Hanoham – hanohiešu dzimta, Pallu – palliešu dzimta,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Rūbens Izraēla pirmdzimtais. Rūbena dēli bija Anoks, no tā ir Anoka cilts; no Pallus ir Pallus cilts,
Latvian LG 8
Rūbens Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli bija Hanohs, no tā ir Hanoha cilts; no Pallus ir Pallus cilts,
Latvian LTV 1965
Rūbens, Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli bija: Hanochs, no kupa ir cēlusies Hanocha cilts, un Pallus, no kā ir Pallus cilts.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Rūbens, Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli: Hanoham – hanohiešu dzimta, Pallu – palliešu dzimta,
Latvian NLBDC
Rūbens, Israēla pirmdzimtais. Rūbena dēli: Hanoham – hanohiešu dzimta, Pallu – palliešu dzimta,