Numbers 3:48 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šo naudu dod Āronam un viņa dēliem, naudu, ar ko pirmdzimto pārpalikums ir ticis izpirkts."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un sudrabu atdod Āronam un viņa dēliem – tas ir izpirkums par tiem, kas palika pāri!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un to naudu tev būs dot Āronam un viņa dēliem, to naudu, ar ko tie pārējie izpirkti.
Latvian LG 8
Un naudu tev būs dot Āronam un viņa dēliem, naudu, ar ko tie pārējie izpirkti.
Latvian LTV 1965
Un šo naudu dodi Aronam un viņa dēliem, naudu, ar ko pirmdzimto pārpalikums ir ticis izpirkts.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un sudrabu atdod Āronam un viņa dēliem – tas ir izpirkums par tiem, kas palika pāri!”
Latvian NLBDC
un sudrabu atdod Āronam un viņa dēliem – tas ir izpirkums par tiem, kas palika pāri!”