Numbers 30:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šie ir likumi, ko Tas Kungs kā pavēles ir devis Mozum: starp vīru un sievu, starp tēvu un jaunu meitu, kamēr tā vēl ir bez vīra sava tēva namā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šie ir likumi, ko Mozus pavēlēja par vīru un viņa sievu un par tēvu un viņa meitu, kamēr tā jauna sava tēva namā.
Latvian LTV 1965
Šie ir nolikumi, ko tas Kungs kā pavēles ir devis Mozum, kas noteic attieksmes starp vīru un sievu, kā arī starp tēvu un jauno meitu, kamēr tā ir vēl bez vīra sava tēva namā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šie ir likumi, ko Mozus pavēlēja par vīru un sievu un par tēvu un meitu, kamēr tā jauna sava tēva namā.
Latvian NLBDC
Šie ir likumi, ko Mozus pavēlēja par vīru un sievu un par tēvu un meitu, kamēr tā jauna sava tēva namā.