Numbers 31:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jums jāsūta karā pa tūkstotim no katras Israēla cilts."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pa tūkstotim no cilts! Pa tūkstotim no cilts sūti tos karā no visām Israēla ciltīm!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No visām Izraēla ciltīm no cilts pa tūkstoti jums būs sūtīt karā.
Latvian LG 8
No visām Israēla ciltīm no cilts pa tūkstoti jums būs sūtīt karā.
Latvian LTV 1965
Jums jāsūta kara gaitās ik pa tūkstotim no katras Israēla cilts.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pa tūkstotim no cilts! Pa tūkstotim no cilts sūti tos karā no visām Israēla ciltīm!”
Latvian NLBDC
Pa tūkstotim no cilts! Pa tūkstotim no cilts sūti tos karā no visām Israēla ciltīm!”