Numbers 32:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
mūsu bērnus, mūsu sievas un mūsu ganāmpulkus ar visiem mūsu lopiem mēs atstāsim Gileāda pilsētās,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Mūsu bērni, sievas, mūsu ganāmpulki un lopi paliks tur, Gileāda pilsētās,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mūsu bērni, mūsu sievas, mūsu ganāmie pulki un visi mūsu lopi paliks tur Ģileādas pilsētās;
Latvian LG 8
Mūsu bērni, mūsu sievas, mūsu ganāmie pulki un visi mūsu lopi paliks tur Gileādas pilsētās;
Latvian LTV 1965
Mūsu bērnus, mūsu sievas un mūsu pašu ganāmos pulkus ar visiem mūsu lopiem mēs atstāsim Gileāda pilsētās,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Mūsu bērni, sievas, mūsu ganāmpulki un lopi paliks tur, Gileāda pilsētās,
Latvian NLBDC
Mūsu bērni, sievas, mūsu ganāmpulki un lopi paliks tur, Gileāda pilsētās,