Numbers 32:39 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un arī Mahīra, Manases dēla, bērni gāja uz Gileādu, lai to pārstaigātu, un tie izspieda tur dzīvojošos amoriešus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad Māhīra dēli, Manases dēli, gāja uz Gileādu, ieņēma to un padzina amoniešus, kas tur mita.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Maķira, Manasus dēla bērni, gāja uz Ģīleadu un to uzņēma un izdzina tos Amoriešus, kas tur bija.
Latvian LG 8
Un Mahira, Manasus dēla bērni, gāja uz Gileādu un to uzņēma un izdzina Amoriešus, kas tur bija.
Latvian LTV 1965
Un arī Machīra, Manases dēla, bērni gāja uz Gileādu, lai to pārstaigātu, un tie izspieda tur dzīvojošos amoriešus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad Māhīra dēli, Manases dēli, gāja uz Gileādu, ieņēma to un padzina amoniešus, kas tur mita.
Latvian NLBDC
Tad Māhīra dēli, Manases dēli, gāja uz Gileādu, ieņēma to un padzina amoniešus, kas tur mita.