Numbers 33:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Izgājuši no Alušas, viņi apmetās Rafidimā, un tur nebija ūdens, tautai ko dzert.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un viņi devās ceļā no Ālūšas un apmetās Refidīmā, un tur tautai nebija ūdens, ko dzert.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un izgāja no Āluzas un apmetās Ravidos, bet tur nebija ūdens tiem ļaudīm ko dzert.
Latvian LG 8
Un izgāja no Ālušas un apmetās Refidimā, bet tur nebija ūdens ļaudīm ko dzert.
Latvian LTV 1965
Izgājuši no Alušas, viņi apmetās Rafidimā; un tur nebija ūdens, tautai ko dzert.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un viņi devās ceļā no Ālūšas un apmetās Refidīmā, un tur tautai nebija ūdens, ko dzert.
Latvian NLBDC
Un viņi devās ceļā no Ālūšas un apmetās Refidīmā, un tur tautai nebija ūdens, ko dzert.