Numbers 34:15 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Šīs divarpus ciltis ir jau savus īpašumus saņēmušas viņpus Jordānas pretī Jērikai austrumu virzienā pret saules lēktu."

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Divarpus ciltis jau ir saņēmušas savu mantojumu otrpus Jordānas pretī Jērikai, austrumos pret saules lēktu.”

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Divas ciltis un viena puscilts savu īpašumu ir dabūjušas šaipus Jardānes, no Jērikus pret rītiem, pret austrumu.

Latvian LG 8

Divas ciltis un viena puscilts savu īpašumu ir dabūjušas šaipus Jordānes, no Jērikas pret rītiem, pret austrumu.

Latvian LTV 1965

Šīs div ar pus ciltis ir jau savus īpašumus saņēmušas viņpus Jardānas—pretī Jērikai austrumu virzienā pret saules lēktu.“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Divarpus ciltis jau ir saņēmušas savu mantojumu otrpus Jardānas pretī Jērikai, austrumos pret saules lēktu.”

Latvian NLBDC

Divarpus ciltis jau ir saņēmušas savu mantojumu otrpus Jardānas pretī Jērikai, austrumos pret saules lēktu.”