Numbers 35:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja tāds cilvēks pats izies no savas glābšanās pilsētas robežām, uz kurieni viņš bija aizbēdzis,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet, ja slepkava iziet ārpus patvēruma pilsētas robežām, kurp viņš aizbēdzis,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet ja nokāvējs iziedams izies no savas glābšanas pilsētas robežām, kurp bija nobēdzis.
Latvian LG 8
Bet ja nokāvējs iziedams izies no savas glābšanās pilsētas robežām, kurp bija nobēdzis.
Latvian LTV 1965
Bet ja tāds cilvēks pats izies no savas glābšanās pilsētas robežām, uz kurieni viņš bija aizbēdzis,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet, ja slepkava iziet ārpus patvēruma pilsētas robežām, kurp viņš aizbēdzis,
Latvian NLBDC
Bet, ja slepkava iziet ārpus patvēruma pilsētas robežām, kurp viņš aizbēdzis,