Numbers 4:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šie ir Kehata cilts saskaitītie, kas kalpo pie Saiešanas telts, ko Mozus un Ārons bija saskaitījuši pēc Tā Kunga pavēles Mozum.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šis ir kehātiešu skaits – visu, kuri strādāja Saiešanas teltī un kurus Mozus un Ārons pēc Kunga pavēles saskaitīja Mozus vadībā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šie ir Kaāta cilšu skaitītie, visi, kas kalpo pie saiešanas telts, ko Mozus un Ārons bija skaitījuši pēc Tā Kunga vārda caur Mozu.
Latvian LG 8
Šie ir Kohāta cilšu skaitītie, visi, kas kalpo pie saiešanas telts, ko Mozus un Ārons bija skaitījuši pēc Tā Kunga vārda caur Mozu.
Latvian LTV 1965
Tik daudz ir visu Kehata cilts saskaitīto, kas saistīti kalpībā ar saiešanas telti, ko Mozus un Arons bija saskaitījuši pēc tā Kunga pavēles Mozum.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šis ir kehātiešu skaits – visu, kuri strādāja Saiešanas teltī un kurus Mozus un Ārons pēc Kunga pavēles saskaitīja Mozus vadībā.
Latvian NLBDC
Šis ir kehātiešu skaits – visu, kuri strādāja Saiešanas teltī un kurus Mozus un Ārons pēc Kunga pavēles saskaitīja Mozus vadībā.