Numbers 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un četrējus ratus un astoņus vēršus viņš nodeva Merārija dēliem viņu kalpošanas darbiem Itamāra, priestera Ārona dēla, uzraudzībā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Četrus ratus un astoņus vēršus viņš deva Merārī dēliem viņu darbam priestera Ītāmāra, Ārona dēla, vadībā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un četrus ratus un astoņus vēršus viņš deva Merarus dēliem pēc viņu kalpošanas, apakš Ītamara, priestera Ārona dēla, rokas.
Latvian LG 8
Un četrus ratus un astoņus vēršus viņš deva Merarus dēliem pēc viņu kalpošanas, apakš Ītamara, priestera Ārona dēla, rokas.
Latvian LTV 1965
Un četrējus ratus un astoņus vēršus viņš nodeva Merārija dēliem viņu kalpības darbiem Itamāra, priestera Arona dēla, uzraudzībā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Četrus ratus un astoņus vēršus viņš deva Merārī dēliem viņu darbam priestera Ītāmāra, Ārona dēla, vadībā.
Latvian NLBDC
Četrus ratus un astoņus vēršus viņš deva Merārī dēliem viņu darbam priestera Ītāmāra, Ārona dēla, vadībā.