Numbers 9:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

otrā mēneša četrpadsmitajā dienā ap vakara laiku tie jums jātur, ar neraudzētām maizēm un ar rūgtām zālēm ir Pashā jābauda.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

otrā mēneša četrpadsmitajā dienā mijkrēslī. Lai tie svin to, ēdot neraudzētu maizi un rūgtās zāles.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Otrā mēnesī, četrpadsmitā dienā ap vakara laiku viņiem tos būs turēt, ar neraudzētu maizi un ar rūgtām zālēm tiem to būs ēst.

Latvian LG 8

Otrā mēnesī, četrpadsmitā dienā ap vakara laiku viņiem tos būs turēt, ar neraudzētu maizi un ar rūgtām zālēm tiem to būs ēst.

Latvian LTV 1965

Otra mēneša četrpadsmitajā dienā ap vakara laiku tie jums tādā gadījumā jātur ar neraudzētām maizēm un ar rūgtām zālēm ir Pasā jābauda.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

otrā mēneša četrpadsmitajā dienā ar neraudzētu maizi un rūgtām zālēm.

Latvian NLBDC

otrā mēneša četrpadsmitajā dienā ar neraudzētu maizi un rūgtām zālēm.