Obadiah 1:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un atsvabinātāji uznāks Ciānas kalnā, lai būtu par tiesnešiem Ēsava kalnu zemē, un ķēniņa valstī augstākā vara piederēs Tam Kungam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Uzkāps glābēji Ciānā tiesāt Ēsava kalnu, un Valstība piederēs Kungam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Pestītāji celsies uz Ciānas kalna, tiesāt Ezava kalnus, un valstība piederēs Tam Kungam.
Latvian LG 8
Un pestītāji celsies uz Ciānas kalna, tiesāt Ēsava kalnus, un valstība piederēs Tam Kungam.
Latvian LTV 1965
Un atsvabinātāji uznāks Ciānas kalnā, lai būtu par tiesnešiem Ēzava kalnu zemē, un ķēniņvalstī augstākā vara piederēs tam Kungam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Uzkāps glābēji Ciānā tiesāt Ēsava kalnu, un valstība piederēs Kungam!
Latvian NLBDC
Uzkāps glābēji Ciānā tiesāt Ēsava kalnu, un valstība piederēs Kungam!