Philippians 1:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vieni aiz mīlestības, zinādami, ka esmu šeit, lai aizstāvētu evaņģēliju,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi sludina mīlestībā, zinādami, ka esmu nolikts evaņģēlija aizstāvībai,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas to dara ar strīdu, tie Kristu sludina ne no skaidras sirds, un domā manām saitēm bēdas pielikt;
Latvian LG 8
Kas to dara ar strīdu, tie Kristu sludina ne no skaidras sirds, un domā manām saitēm bēdas pielikt;
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Daži aiz mīlestības, zinādami, ka esmu iecelts evaņģēlija aizstāvēšanai;
Latvian LTV 1965
Vieni aiz mīlestības, zinādami, ka esmu šeit, lai aizstāvētu evangeliju,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi sludina mīlestībā, zinādami, ka esmu nolikts evaņģēlija aizstāvībai,
Latvian NLBDC
Viņi sludina mīlestībā, zinādami, ka esmu nolikts evaņģēlija aizstāvībai,