Proverbs 1:7 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bijība Tā Kunga priekšā ir atziņas sākums. Ģeķi nonievā gudrību un pamācību.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bīties Kunga – zinību pamats! Gan gudrību, gan pamācību muļķi nīst!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tā Kunga bijāšana ir atzīšanas iesākums; gudrību un mācību ģeķi nicina.

Latvian LG 8

Tā Kunga bijāšana ir atzīšanas iesākums; gudrību un mācību ģeķi nicina.

Latvian LTV 1965

Bijība tā Kunga priekšā ir atziņas sākums. Garīgi bezrūpīgi nebēdnieki nonievā cilvēka īsteno atziņu, cilvēka garīgo satvaru un iekšējo stāju.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bijāt Kungu – zinību pamats! Gan gudrību, gan pamācību muļķi nīst!

Latvian NLBDC

Bijāt Kungu – zinību pamats! Gan gudrību, gan pamācību muļķi nīst!