Proverbs 10:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Naids rada savstarpējas nesaskaņas, bet mīlestība nosedz un izlīdzina visus pārkāpumus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ienaids kūda uz ķildu, bet mīlestība apklāj visus pārkāpumus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ienaids ceļ bāršanos; bet mīlestība apklāj visus pārkāpumus.
Latvian LG 8
Ienaids ceļ bāršanos; bet mīlestība apklāj visus pārkāpumus.
Latvian LTV 1965
Naids rada savstarpējas nesaskaņas, bet mīlestība nosedz un izlīdzina visus pārkāpumus. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ienaids kūda uz ķildu, bet ikvienu vainu apslēpj mīlestība.
Latvian NLBDC
Ienaids kūda uz ķildu, bet ikvienu vainu apslēpj mīlestība.