Proverbs 10:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taisnīgā cilvēka mēle ir krāšņs sudrabs, bet bezdievja sirds nav itin nekas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā izcils sudrabs taisnam mēle, ļaundarim prāts kā kriksis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Taisnam mēle ir tīrs sudrabs, bezdievīgā sirds neder nekam.
Latvian LG 8
Taisnam mēle ir tīrs sudrabs, bezdievīgā sirds neder nekam.
Latvian LTV 1965
Taisnīgā cilvēka mēle ir krāšņs sudrabs, bet bezdievja sirds nav itin nekas. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā izcils sudrabs taisnam mēle, ļaundarim prāts kā kriksis.
Latvian NLBDC
Kā izcils sudrabs taisnam mēle, ļaundarim prāts kā kriksis.