Proverbs 10:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taisnā lūpas gana daudzus, bet nejēgas nomirs aiz savas neprātības.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Taisnā lūpas izgana daudzus, bet muļķi mirst, jo tiem trūkst prāta.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Taisna lūpas daudziem ganība, bet ģeķi nomirs savā sirds ģeķībā.
Latvian LG 8
Taisna lūpas daudziem ganība, bet ģeķi nomirs savā sirds ģeķībā.
Latvian LTV 1965
Taisnā lūpas gana daudzus, bet nejēgas nomirs aiz savas neprātības. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Taisnā lūpas izgana daudzus, bet muļķi mirst, jo tiem trūkst prāta.
Latvian NLBDC
Taisnā lūpas izgana daudzus, bet muļķi mirst, jo tiem trūkst prāta.