Proverbs 10:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No kā bezdievīgais baidās, tas tam notiks, un, ko taisnie vēlas, to Viņš tiem piešķirs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No kā ļaundaris baidās, tas viņam nāks, ko taisnais alkst, taps viņam dots.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No kā bezdievīgais bīstas, tas viņam uziet, un ko taisnie vēlās, to Viņš tiem dod.
Latvian LG 8
No kā bezdievīgais bīstas, tas viņam uziet, un ko taisnie vēlās, to Viņš tiem dod.
Latvian LTV 1965
No kā bezdievīgais baidās, tas tam notiks, un pēc kā taisnajiem sirds prasās, to Viņš tiem piešķirs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No kā ļaundaris baidās, tas viņam nāks, ko taisnais alkst, taps viņam dots.
Latvian NLBDC
No kā ļaundaris baidās, tas viņam nāks, ko taisnais alkst, taps viņam dots.