Proverbs 12:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Rimtais vīrs gūst mierinājumu no Tā Kunga, bet sirdī ļaunu vīru Viņš pazudina.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kas labs, tas Kungam tīkams, kas viltus pilns, tas viņam negants.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas labs, tas Tam Kungam patīkams, bet vīru, kas viltu perē viņš pazudina.
Latvian LG 8
Kas labs, tas Tam Kungam patīkams, bet vīru, kas viltu perē Viņš pazudina.
Latvian LTV 1965
Rimtais un dievbijīgais gūst mierinājumu no tā Kunga, bet sirdī jaunu tūru Viņš pazudina.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kas labs, tas Kungam tīkams, kas viltus pilns, tas viņam negants.
Latvian NLBDC
Kas labs, tas Kungam tīkams, kas viltus pilns, tas viņam negants.